 Strict generalized inverse of a nondecreasing function

For an unbounded nondecreasing function $f:[0,\infty )\to \mathbb{R}$, its strict generalized inverse is $G(a)=\inf \{t\ge 0:f(t)>a\}$. It is nondecreasing and right-continuous in $a$. If $a_n\downarrow a$, then for any $t>G(a)$ monotonicity gives $f(t)>a$, so eventually $f(t)>a_n$ and $G(a_n)\le t$; also $G(a_n)\ge G(a)$. Local finiteness gives finite left limits. Flat parts of $f$ create jumps of $G$. For the continuous running maximum of Brownian motion, this gives the càdlàg Brownian first-passage subordinator.