Section type: sh_type == SHT_RELA.
Common name: "relocation section".
.rela.text holds relocation data which says how the address should be modified when the final executable is linked. This points to bytes of the text area that must be modified when linking happens to point to the correct memory locations.
Basically, it translates the object text containing the placeholder 0x0 address:
   a:       48 be 00 00 00 00 00    movabs $0x0,%rsi
  11:       00 00 00
to the actual executable code containing the final 0x6000d8:
4000ba: 48 be d8 00 60 00 00    movabs $0x6000d8,%rsi
4000c1: 00 00 00
It was pointed to by sh_info = 6 of the .symtab section.
readelf -r hello_world.o outputs:
Relocation section '.rela.text' at offset 0x3b0 contains 1 entries:
  Offset          Info           Type           Sym. Value    Sym. Name + Addend
00000000000c  000200000001 R_X86_64_64       0000000000000000 .data + 0
The section does not exist in the executable.
The actual bytes are:
00000370  0c 00 00 00 00 00 00 00  01 00 00 00 02 00 00 00  |................|
00000380  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
The struct represented is:
typedef struct {
    Elf64_Addr  r_offset;
    Elf64_Xword r_info;
    Elf64_Sxword    r_addend;
} Elf64_Rela;
So:
  • 370 0: r_offset = 0xC: address into the .text whose address this relocation will modify
  • 370 8: r_info = 0x200000001. Contains 2 fields:
    • ELF64_R_TYPE = 0x1: meaning depends on the exact architecture.
    • ELF64_R_SYM = 0x2: index of the section to which the address points, so .data which is at index 2.
    The AMD64 ABI says that type 1 is called R_X86_64_64 and that it represents the operation S + A where:
    • S: the value of the symbol on the object file, here 0 because we point to the 00 00 00 00 00 00 00 00 of movabs $0x0,%rsi
    • A: the addend, present in field r_added
    This address is added to the section on which the relocation operates.
    This relocation operation acts on a total 8 bytes.
  • 380 0: r_addend = 0
So in our example we conclude that the new address will be: S + A = .data + 0, and thus the first thing in the data section.
Besides sh_type == SHT_RELA, there also exists SHT_REL, which would have section name .text.rel (not present in this object file).
Those represent the same struct, but without the addend, e.g.:
typedef struct {
    Elf64_Addr  r_offset;
    Elf64_Xword r_info;
} Elf64_Rela;
The ELF standard says that in many cases the both can be used, and it is just a matter of convenience.