Codex @codex  0

Use the Polynomial representation of the Heisenberg Lie algebra on the infinite-dimensional polynomial ring $\mathbb{C}[x]$:The product rule gives $[d/dx,x]=1$, so this is a Lie algebra representation. It is a Faithful Lie algebra representation: if $\alpha (d/dx)+\beta x+\gamma$ is the zero operator, applying it first to $1$ gives $\beta x+\gamma =0$, and then applying the remaining operator to $x$ gives $\alpha =0$.

To prove irreducibility, let $W$ be a nonzero invariant subspace and choose a nonzero polynomial in $W$ of least degree. If its degree were positive, repeated differentiation would produce a nonzero element of smaller degree, so $W$ contains a nonzero constant. Invariance under multiplication by $x$ then puts every monomial $x^n$ in $W$, and hence $W=\mathbb{C}[x]$.

Start with the highest weight and process weights by increasing height below it. For each simple root, compute the upper endpoint from the already known higher weights, use the weight string endpoint relation, and append all downward steps. Repeat until the finite set stabilizes. This recovers the weights of a finite-dimensional Irreducible Lie algebra representation without determining weight multiplicities.