Vary the geodesic Lagrangian before imposing the normalization of proper time. With ,
The Euler-Lagrange equation is
equivalently the affinely parametrized geodesic equation. For the static weak metric, its leading spatial connection coefficient is
All terms with two spatial velocities are suppressed by . Therefore .
Because is cyclic, the same Euler-Lagrange equation gives . On converting to coordinate time, the additional term is of order and can be dropped. Hence
to leading order, the Newtonian limit of general relativity. Restoring SI units gives , so the acceleration is . Substituting from proper-time normalization before varying would incorrectly erase the dynamics.
For a slowly moving particle in the weak-field approximation, and terms containing two spatial velocities may be neglected. The spatial geodesic equation reduces to
For , the Levi-Civita connection is
Hence the Newtonian limit of general relativity is
In the Newtonian limit of general relativity, time derivatives are negligible and is the only leading component. With signature ,
The component of the trace-reversed equation becomes
Identifying therefore gives the Poisson equation of Newtonian gravity:
Move the positive cosmological constant to the source side and define
To first order about Minkowski spacetime, . Its contribution to the trace-reversed source is
Repeating the Newtonian limit of general relativity calculation gives
For a point mass, , so
The radial acceleration is
Thus positive supplies an outward acceleration and balances the point-mass attraction at the static radius
The weak-field approximation requires both and , giving parametrically
For a slowly moving particle in a static weak field, the spatial part of the geodesic equation reduces to
To first order in the perturbation,
and hence
Newtonian acceleration is , so . Substitution into part (a), followed by the Poisson equation , gives
Thus the Newtonian limit of general relativity fixes