For resonance channel threshold conversion, equate the compound-state energy measured from the two different channel thresholds. The proton-plus-nitrogen threshold exceeds the alpha-plus-carbon threshold byThus andThe positive centre-of-momentum energy verifies that the proton channel is open. These numbers use the stipulated nonrelativistic kinematics and rounded nuclear masses.