Put , the scalar shell integral in six dimensions. Each of the three boxes is as a connected insertion. To fix the effective-action sign and avoid a factorial ambiguity, use the one-loop scalar effective action:
For a constant background the fourth-order density is . Thus the cubic scalar box contribution to a quartic coupling is , whose vertex insertion is .
Using the supplied area of the unit five-sphere,
where . This follows by substituting and integrating . Hence
As a check, the massless limit at positive is . Both versions have mass dimension minus two, as a six-dimensional local quartic coupling must.
At fixed and , the radial integrands in the scalar shell integral in six dimensions behave as in the ultraviolet. Thus
Consequently the proper box quartic vertex is ultraviolet finite. The reducible triangle insertion contains the logarithmic cubic-vertex divergence. The internal bubble contains the mass divergence; its nonzero-momentum expansion additionally has a logarithmic kinetic-term divergence. An unsubtracted tadpole attachment has the quartic one-point divergence and is canceled by tadpole subtraction, or incorporated consistently in the chosen stationary background.
These divergent lower-point subgraphs require counterterms, not a new independent divergent coupling. More generally, cubic graph identities give the superficial degree of divergence
Vacuum, one-, two-, and three-point functions need vacuum-energy, linear, mass, wave-function renormalization and cubic-coupling counterterms. Proper higher-point functions have negative superficial degree and are finite after subtraction of divergent subgraphs. Hence the perturbative renormalizability of cubic scalar theory in six dimensions permits a continuum perturbative expansion with finitely many renormalized parameters; induced irrelevant higher-field and derivative interactions are finite predictions at finite scale, not an infinite list of ultraviolet parameters.
This perturbative statement does not establish a nonperturbative real Euclidean measure. For any nonzero real , tends to in one field direction, so even its constant-field integral is divergent. Thus Stability or a specified analytic continuation would be additional input beyond these loop calculations.