A stopping time is a strong stationary time if
for every . Thus and is independent of . The separation distance is
For any strong stationary time,
Hence , and maximizing proves the claim.
In the reverse description, a fixed card avoids selection in one shuffle with probability . After shuffles, a union bound gives
For a strong stationary time, the separation distance and hence total variation distance at time are at most . Taking
makes this at most . Since , the second term is at most , proving