Unwrapped reflectionless sine-Gordon transmission phase (${\delta }_N(0)=\pi N,{\delta }_N(\infty )=\pi (N+1)/2$)

For the transmitting product with factors $\cosh [(\theta -i\pi j/N)/2]/\cosh [(\theta +i\pi j/N)/2]$ and prefactor $(-1{)}^N$, the continuous phase on $\theta \ge 0$ is $\pi N-2{\sum }_{j=1}^{N-1}\arctan [\tanh (\theta /2)\tan (\pi j/(2N))]$. Its derivative is $-{\sum }_j\sin (\pi j/N)/[\cosh \theta +\cos (\pi j/N)]$. A Riemann sum at fixed positive rapidity gives $(2N/\pi )\log \tanh (\theta /2)$ at leading order. The endpoints depend on the stated unwrapped branch; setting the high-energy value to zero silently changes the constant.