Primary excerpts, sections 1–14 and 99–100, distinguish mechanical equivalence of heat from constraints on cyclic conversion into work, while explicitly revising the caloric interpretation of Carnot's argument.