Representation theory Updated +Created
Basically, a "representation" means associating each group element as an invertible matrices, i.e. a matrix in (possibly some subset of) , that has the same properties as the group.
Or in other words, associating to the more abstract notion of a group more concrete objects with which we are familiar (e.g. a matrix).
Each such matrix then represents one specific element of the group.
This is basically what everyone does (or should do!) when starting to study Lie groups: we start looking at matrix Lie groups, which are very concrete.
Or more precisely, mapping each group element to a linear map over some vector field (which can be represented by a matrix infinite dimension), in a way that respects the group operations:
As shown at Physics from Symmetry by Jakob Schwichtenberg (2015)
Bibliography: