Coronavirus Updated +Created
youtu.be/oCelMyMtRCk?t=167 mentions that they get their lipid layer from the Golgi complex of the host, where they replicate.
HIV Updated +Created
Retrovirus Updated +Created
Integrates its RNA genome into the host genome.
Sounds complicated! The advantage is likely as in HIV: once inside the cell, it can remain hidden far away from the cell surface, but still infections.