 Confocal optical sectioning

At one depth, scan the illumination spot across $x$ and $y$ and assign the detector reading during each dwell interval to a pixel. Move the specimen or objective optical lens axially to acquire the next depth. A stack of these optical sections samples three-dimensional structure. With beam scanning, the returning fluorescence commonly retraces the scanning optics: this descanning holds the image of the currently illuminated point at the detection pinhole. With stage scanning, the fixed spot and pinhole remain aligned while the specimen moves. ^[ref]

An optical section is a depth-weighted image of an intact specimen, with a finite axial response and tails. A physical cut actually separates a slice of material; its thickness and cutting damage are properties of the preparation. Changing optical focus selects another optical section without removing a slice, although illumination can still damage a specimen. Neither a thin physical slice nor a sharply displayed optical section makes the imaging point spread function infinitely narrow. ^[ref]

Point response and section thickness answer different questions. For a spatially uniform, very thin fluorescent sheet, its response versus axial displacement is proportional to the lateral integral of the three-dimensional confocal response,Consequently a trace through a single bead, $H_a(0,0,z)$, does not by itself give the sheet's optical-section thickness. State which object and which full width at half maximum are being measured. A smaller axial sampling step gives more samples of the same response, rather than automatically improving diffraction-limited resolution. ^[ref]