 Solution

The set $D=\mathbb{Q}+i\mathbb{Q}$ is countable and dense in $\mathbb{C}$. Restriction to $D$ is injective on continuous functions $\mathbb{C}\to \mathbb{R}$: if two such functions agree there, their equality set is closed and contains a dense set, so is all of $\mathbb{C}$. Equivalently a sequence of points of $D$ converging to any chosen point and continuity determine its value uniquely.

Thus the family has cardinality at mostFor the lower bound, every real number determines a different constant continuous function. Cantor-Schröder-Bernstein yieldsThe reduction to countably many values is the feature that separates this answer from unrestricted functions.