 Solution

The printed symbol $E$ is not defined. Take $E=L^1(\mathbb{R})$, or more generally an $L^1$ subspace with its induced $L^1$ norm; density must be in that norm. Given $g\in E$, choose a sequence $f_n\in F$ withBy the assumed convergence on $F$, each $T_r{f}_n\to T_0{f}_n$ holds outside a null set $N_n$. Their countable union $N={\bigcup }_n{N}_n$ is still null. Thus outside $N$ the convergence statements for every member of this single approximation sequence hold simultaneously. No assertion of simultaneous convergence for the entire uncountable dense class is needed.