Solution

ID: past-exam-of-the-physics-b-course-of-the-university-of-cambridge/2017/paper-2/section-c/c12/energy-of-incident-particles/solution

Wall arrivals are not an unbiased sample of the gas: faster atoms arrive more frequently. The normalized speed distribution among incident atoms is
The angular factor in the arrival rate cancels when calculating the mean kinetic energy. Thus
Using gives
By contrast, an atom chosen randomly from the bulk has mean kinetic energy . The arrival weighting raises the normal-direction contribution to while each tangential direction still contributes . This is also the mean energy carried by atoms effusing through a thin aperture from an equilibrated reservoir.

New to topics? Read the docs here!