 Solution

Separate the center-of-mass motion from the relative motion. Two equal quark masses give reduced mass $\mu =m_q/2$. Replacing the hydrogen Coulomb strength by $a>0$ gives the Coulomb binding energies and length scaleThe factor of two in the reduced mass matters: using $m_q$ directly would double the binding energy. These are relative binding energies measured from the free quark–antiquark threshold; the rest energy $2m_q{c}^2$ is excluded.