Relativistic radiation is concentrated into an angle of order 1/γ around the instantaneous velocity. The emission direction sweeps past atangent observer over an orbital interval of order ρ/(γc). Since the charge moves toward the observer, arrival times are compressed by an additional factor of order 1/γ2, giving the spectral scale ω∼cγ3/ρ.
The conventional numerical factor follows from the radiation Fourier phase. Near the tangent direction, circular motion gives
The beaming argument supplies the physical scaling; the spectral integral fixes the conventional factor 3/2. Critical energy is a broad spectral scale, not a hard photon-energy cutoff.[ref]