 Solution

Split the time-evolution operator into $N$ factors with $ϵ=T/N$, and insert $N-1$ position completeness relations between them. Each factor is evaluated by inserting momentum states normalized by $⟨x|p⟩=(2\pi \hslash {)}^{-1/2}{e}^{ipx/\hslash }$:Multiplying the $N$ kernels and integrating the intermediate positions produces the stated time-sliced path integral, including its $N/2$ normalization power. For a free particle this Gaussian short-time kernel is exact, so the convolution identity already holds at finite $N$. Oscillatory integrals are defined with a vanishing convergence regulator, consistently fixing the square-root phase.