 Principal cube root of a Banach-algebra element

If the spectrum of an element $x$ avoids $(-\infty ,0]$, its holomorphic functional calculus value for the principal cube root is the unique $y$ with $y^3=x$ and spectrum in $\{z\ne 0:|\arg z|<\pi /3\}$. For uniqueness, any other such $v$ defines a continuous unital algebra homomorphism $f\mapsto {\Theta }_v(f\circ (z\mapsto z^3))$ from the slit-plane holomorphic functions to the algebra. It sends the coordinate to $x$, so continuity and uniqueness of holomorphic functional calculus identify it with ${\Theta }_x$. Applying it to the principal cube root gives $v=y$. This argument does not assume commutativity of the ambient algebra or separation by algebra characters.