This book series appears to be the one: global.oup.com/academic/content/series/h/history-of-the-university-of-oxford-huo/. A mere 250 pounds+ each.
Video 1. History of Oxford University by Chris Day (2018) Source. A large part of the video talks about how the insane system of colleges of the University of Oxford came about organically.
  • youtu.be/uol4V1Wa8B0?t=343 at the University of Bologna, the original system was for students to decide what they would learn, and hire and fire teachers as they decided. This is opposed to the system of the university of Paris, in which teachers make the final decisions. He mentions that this is the system that the University of Oxford and the University of Cambridge use: the "congregation". He mentions that Oxbridge are one of the few universities that maintained this structure (as opposed to having funding sources select the final decision makers)
  • youtu.be/uol4V1Wa8B0?t=1327 mentions the quadrangle architecture which served as the basis of the Colleges: make a closed square with everything students need: Chapel, Hall to eat, classes and accommodation. This is based of course on monastic cloisters.