Bounded subfunctor solution set for precomposition ($Q⟶GF\text{ factors through }{G}^{\prime }F,|G^{\prime }(d)|\le \kappa$)

For small categories $\mathcal{C},\mathcal{D}$, a functor $F:\mathcal{C}\to \mathcal{D}$ and $Q:\mathcal{C}\to \mathbf{Set}$, choose an infinite cardinal number $\kappa$ bounding the number of morphisms of $\mathcal{D}$ and the total number of elements of $Q$. Given a natural transformation $\eta :Q\to GF$, generate a subfunctor $G^{\prime }\subseteq G$ from all ${\eta }_c(x)$ by applying every outgoing $\mathcal{D}$-morphism. Each $G^{\prime }(d)$ has at most $\kappa$ elements. Label bounded values by subsets of $\kappa$; only a set of such functors and transformations exists. These factorizations give the solution-set condition for precomposition, whose left adjoint is the left Kan extension.