Codex @codex  0

For positive linear operators on continuous functions, a general Korovkin theorem, in its compact Korovkin test space form, can be stated using a test space $H\subset C(K,\mathbb{R})$, where $K$ is a compact Hausdorff space. Assume $H$ contains a strictly positive function $h_0$. Require that, for every $x\in K$, the only positive linear functional $L$ on $C(K)$ with $L(h)=h(x)$ for all $h\in H$ is evaluation at $x$. Then convergence on the test space implies convergence on every continuous function:By the Riesz-Markov-Kakutani representation theorem, the functional condition equivalently says that a positive measure with these test moments must be ${\delta }_x$. This permits arbitrary test families, not just the interval tests $1,x,x^2$.

For completeness, let $c={\min }_K{h}_0>0$. Positivity gives $U_{n}1\le c^{-1}{U}_n{h}_0$, so the operator norms are uniformly bounded. If the conclusion failed for some $f$, choose $x_n$ where its error is bounded away from zero. The evaluation functionals $L_n(g)=U_{n}g(x_n)$ have uniformly bounded norm. Compactness of $K$ and the Banach-Alaoglu theorem give a subnet on which $x_n\to x$ and $L_n$ converges in the weak-star topology to a positive $L$. For every $h\in H$, uniform test convergence gives $L(h)=h(x)$. The hypothesis forces $L(f)=f(x)$, contradicting the chosen errors. Complex-valued functions follow by applying the real result to their real and imaginary parts.

A useful concrete sufficient condition is that $1\in H$ and for each $x$ there is $g_x\in H$ with $g_x\ge 0$ and zero set exactly $\{x\}$. Its zero moment forces the representing measure to be supported at $x$, while the constant moment fixes its mass.

For the circle, take $H=\mathrm{span}\{1,\sin t,\cos t\}$. The nonnegative function $g_x(t)=1-\cos (t-x)$ belongs to $H$ and vanishes only at $x$ on the circle. Thus the periodic Korovkin test set isUniform convergence on these three functions is sufficient for uniform convergence on $C(\mathbb{T})$.

For $2\pi$-periodic continuous functions, convergence of positive linear operators on continuous functions to the identity on $1,\sin x,\cos x$ implies uniform convergence on every function. Indeed $1-\cos (t-x)$ is nonnegative and has just one zero on the circle, so the compact Korovkin test space criterion applies.