Dirichlet resonance in an equilateral triangle ($\lambda =-4{\pi }^2/(3{\ell }^2)$)

If ${\beta }_1,{\beta }_2,{\beta }_3$ are the affine barycentric coordinates of an equilateral triangle of side $\ell$, then $h={\prod }_j\sin (\pi {\beta }_j)=\frac{1}{4}{\sum }_j\sin (2\pi {\beta }_j)$ vanishes on the boundary and satisfies $\Delta h=-16{\pi }^{2}h/(3{\ell }^2)$. Thus the problem $\Delta q-4\lambda q=0$ with zero Dirichlet boundary data has distinct solutions zero and $h$ at the displayed negative parameter. Their normal traces differ, demonstrating failure of a uniquely determined Dirichlet-to-Neumann map at resonance.