Finite Lévy collapse to omega-one ($\kappa ={\omega }_1^{M[G]}$)

With $\kappa$ an uncountable regular cardinal, finite partial functions on $\kappa \times \omega$ assigning a value below the first coordinate collapse every ground ordinal below $\kappa$ to countable size. The Delta-system lemma gives the $\kappa$ chain in a partial order condition; the possible-values lemma for chain-condition forcing then preserves the regularity of $\kappa$. Therefore $\kappa$ becomes the extension ${\omega }_1$. Strong inaccessibility is enough but is not needed for this identification.