The commands read the 52 cell values into a vector and build the matching two-factor layout. In expand.grid(country, goods) the first factor varies fastest, so the four countries are listed successively within each goods category. This matches row-by-row reading of the displayed table. Converting Goods to a factor is essential: its labels identify 13 categories and are not a quantitative trend. Country supplies the other categorical factor. The summaries suppress coefficient correlations, not coefficient standard errors.
The first fit is the additive two-factor normal linear model
There are free coefficients and residual statistical degrees of freedom. This is two-way analysis of variance without an interaction term. For this complete balanced layout, ordinary least squares gives
These formulas follow from the row- and column-sum normal equations: fitted row and column totals equal their observed totals. The balanced-design coefficient standard errors are for a goods contrast, for a country contrast, and for the reference-cell intercept. These yield the common contrast standard errors and the different intercept standard error in each summary. In particular the intercept is the fitted Software–UK value, not the grand mean or the observed Software–UK entry.
Thus the first intercept predicts million euros for Software in the UK. The Books coefficient adds million euros to the fitted value in any country, relative to Software; every other goods coefficient has this same arithmetic-difference interpretation. The country coefficients subtract , and million euros from the UK prediction for France, Germany and the rest of Europe respectively, regardless of goods. The model therefore assumes common absolute country differences across goods categories. For Software–France its prediction is
which is impossible for positive spending and indicates a limitation of this additive original-scale specification.
The residual standard error is million euros, obtained from ; direct calculation gives . Each coefficient's printed statistic is , with a reference distribution under this normal linear model. The two-sided p-values compare each goods category with Software, or each other country with the UK, after adjustment for the other factor. For example France and the rest of Europe differ significantly from the UK at 5%, but Germany does not. The raw-scale significant goods differences are Books, Clothing, Electronic Goods, Groceries and Leisure Travel; these are individual reference-level comparisons, not an overall test of the goods factor.
The coefficient of determination is . The omnibus F-test compares all 15 nonintercept coefficients with zero:
with reference and . This says at least one factor contrast is nonzero under the assumed error model. There is one observation per cell, so an unrestricted goods-country interaction would saturate the model, leaving zero residual degrees of freedom. Without replication or a specified interaction structure, the residual variation cannot be separated into interaction and independent error.
The second fit applies a logarithmic transformation and fits the same factor design to . The Gaussian log-response model is
Its intercept exponentiates to a fitted Software–UK conditional median of million euros. Goods coefficients now give multiplicative ratios to Software, and country coefficients give multiplicative ratios to the UK. The estimated country ratios are
For example the Books ratio is and the Sports Equipment ratio is , consistently across countries. The model assumes common relative, rather than common absolute, country effects. It also guarantees positive retransformed fitted values. Under normal log errors, the original-scale conditional mean is , whereas is the conditional median and geometric mean. Correcting the retransformation bias here multiplies the naive predictions by approximately .
The log-scale residual standard error is , with the same 36 residual degrees of freedom, corresponding to a typical multiplicative error multiplier . France and the rest remain significant reference-country contrasts; Germany remains nonsignificant at 5%. The log-scale significant reference-goods contrasts are Books, Music, Videos/DVDs, Clothing, Sports Equipment, Electronic Goods, Groceries and Leisure Travel. Event Tickets, Toys, Video Games and Housewares do not individually differ significantly from Software at that level. These p-values remain subject to the usual multiple testing qualification.
The log-scale is computed using variation in the logarithms, so it cannot by itself establish better fit on the original response scale. The change is plausible because spending varies widely in magnitude and relative discrepancies are more meaningful than constant absolute discrepancies, but it should be assessed with regression diagnostics, especially a residual-versus-fitted plot and a normal Q-Q plot. The minimum residual near merits inspection; the command summaries alone do not verify independent normal errors. Moreover these responses are forecasts, so the inferential p-values have a literal sampling interpretation only if an appropriate stochastic model for their uncertainty is justified.
The log-scale analysis of variance adds Goods and then Country. In this balanced design their effect spaces are orthogonal after removing the intercept, so the sequential sums of squares equal the corresponding adjusted factor sums and are unchanged by reversing the two factors:
The residual sum of squares is , giving . Thus
Their tiny upper-tail p-values show strong overall goods and country effects under the log-error model; a globally significant country factor is compatible with the nonsignificant individual Germany contrast. The omnibus fit statistic is on degrees of freedom, whose p-value is approximately . The printed zero reflects numerical formatting, not an exactly zero probability.
If two cell entries were missing, retain their correct factor labels and mark those responses unavailable, rather than shifting the remaining scan values into different cells. Fit the additive models to the 50 observed cells, assuming the missingness mechanism permits those observations to be analyzed without selection bias. All factor levels remain represented, and the row-column incidence graph remains connected: any two goods rows still share an observed country, since only two edges of the complete layout have been removed, and every country still has many observed goods. By identifiability of an incomplete two-factor additive design, the design therefore still has rank . Hence
The coefficients and their covariance must be recomputed by the observed-cell ordinary least squares equations. The balanced row-mean-plus-column-mean formulas and common within-factor standard errors no longer apply. Goods and Country effects are generally no longer orthogonal, so sequential ANOVA sums can depend on order; factor tests adjusted for the other factor should use nested model comparisons. Missing cells do not restore replication or make an unrestricted interaction test possible: that larger model still fits every observed cell exactly. If missingness depends on the unavailable spending values, additional modelling of that mechanism would be needed.