The chain has the interpretation of a rate-R Poisson clock which independently redraws a colour from π, allowing a redraw of the same colour. No redraw by time t has probability e−Rt and retains the initial state; at least one redraw gives distribution π.