For , write and . Separate continuity and linearity make both maps bounded linear operators. For each fixed ,
The Uniform boundedness principle therefore gives such that whenever . Scaling yields
For completeness, the relevant Uniform boundedness principle follows from the Baire category theorem as follows. For a pointwise bounded family of bounded linear operators on a Banach space, the closed sets cover the space. One contains an open ball . Subtracting the bounds for and , with , gives . Applying this to , , bounds every operator norm by .
Define the new norm by
It is a norm because , so implies . The triangle inequality and scalar homogeneity follow from those of the operator norm. Moreover,
so it is equivalent to the original norm and remains complete. By associativity, , and the submultiplicativity of the operator norm proves
This is renorming a separately continuous Banach algebra. It even gives . If the algebra is the zero space, the conclusion is immediate separately.