Slit connected sum of translation tori ($g=2,\omega \in \mathcal{H}(1,1)$)

Cut equal straight slits in two translation surfaces of genus one and cross-glue their banks by translation. The connected sum of oriented manifolds has genus two and two cone points of angle $4\pi$, hence two simple zeros of its holomorphic one-form. Choosing one torus of side $\delta$ and a slit of length ${\delta }^2$ creates a flat-small handle without forcing its generator to have small extremal length.