Smoluchowski diffusion-controlled encounter rate ($k_{12}=4\pi (D_1+D_2)(a_1+a_2)$)

For two dilute spherical species with absorbing contact and negligible interaction barriers, relative diffusion has coefficient $D=D_1+D_2$ and contact radius $R=a_1+a_2$. The steady concentration outside one target is $c(r)=c_{\infty }(1-R/r)$, solving the radial Laplace equation with zero contact concentration. Its inward diffusive flux is $4\pi DR{c}_{\infty }$, proving the displayed bimolecular rate coefficient. For identical particles, converting this encounter coefficient into a rate of loss of cluster number additionally needs the factor that prevents counting the same pair twice.