For unital algebras over a field , a measuring coalgebra is a coalgebra together with a linear map such that, in Sweedler notation,
Thus a group-like element acts by a unital algebra homomorphism over a field, while skew-primitive elements give twisted product rules.
The universal measuring coalgebra has a universal measuring map with this property: for every measuring map from a coalgebra , there is a unique coalgebra homomorphism satisfying . The uniqueness is among coalgebra homomorphisms; itself need not be an injective map of vector spaces.
Put . First describe the multiplication of the universal measuring coalgebra . If measure into itself through , then their tensor product coalgebra measures it by
Indeed applying both measuring product rules gives the product rule for the tensor comultiplication, and the unit condition follows likewise. Apply universality with : composition induces a coalgebra homomorphism . The identity endomorphism induces the unit . Associativity and the unit laws follow by uniqueness because both candidate coalgebra homomorphisms evaluate as the same compositions of endomorphisms. Thus is a bialgebra.
The generator actions from Question 4 satisfy all defining relations of the quantum enveloping algebra of sl2, so they define an action of on . Its skew product rules are exactly the rules from and . Products of elements satisfying the module algebra rule satisfy it as well: apply the two successive actions and use that is multiplicative. Since the generators and unit satisfy it, the full action is a measuring of into itself.
Universality therefore gives a unique coalgebra homomorphism inducing this action. To prove multiplicativity, compare the two coalgebra homomorphisms from given by and . Both induce , so uniqueness makes them equal. The unit comparison is identical. Consequently
This avoids assuming the universal measuring map is injective: equality is justified by its universal property for coalgebra maps.