Work in the laboratory frame, with fluid at rest at infinity and the instantaneous sphere centre at the origin. In the Unscaled Papkovich–Neuber representation, take the harmonic potentials
Differentiating the two terms gives the translating sphere in Stokes flow:
Here . The potentials are harmonic outside the sphere, so they satisfy the Stokes equations. At , the two coefficients of cancel and the coefficient of is one, proving the no-slip boundary condition ; the field decays at infinity. Its leading part is a Stokeslet of force exerted on the fluid.
Let point upwards, , and . Each isolated sphere moves with velocity . To leading order its correction is the other's incident Stokeslet velocity:
The forces generating these fields are the fixed sedimenting loads, so their leading strengths are set by the isolated speeds. Subtraction yields the leading interaction of two sedimenting spheres:
Since , this reduces to
The stipulated higher-order errors can be appended to both equations; they do not enter this leading calculation.
For the same-sign case, interchange labels if necessary to arrange , and put . The vertical separation satisfies
If sphere one is initially above sphere two, its vertical order reverses; in every case , implying . For a noncollinear trajectory there is no collision in the point-force equations. Indeed, divide the two polar equations and integrate:
At side-by-side passage, , the closest separation is the positive root of . Before passage and after passage , proving overtaking and unbounded subsequent separation. This passing invariant for unequal point-force spheres describes a physical far-field passage only when the closest separation also greatly exceeds the sphere radii. Exactly collinear approach instead reaches the near-contact regime, where this leading approximation cannot describe two finite spheres passing through one another.
For opposite signs, choose and consider the invariant configuration with sphere one vertically above sphere two, . The radial equation is
If , separation decreases; if , it increases. Thus it approaches this equilibrium along the vertical line. Linearization gives . But a small tilt obeys , so the vertical bound pair in the point-force sedimentation model is stable only against vertical perturbations and is a saddle in the full separation dynamics. The opposite vertical orientation has the reversed stability. Reversing gravity reverses both and , leaves unchanged, and reverses every trajectory; radial attraction becomes repulsion. This is fully consistent with kinematic reversibility of Stokes flow.
There is an important restriction in the printed data. Its hierarchy implies , so the proposed equilibrium would overlap the physical spheres and lie outside the well-separated approximation. With that hierarchy there is no justified physical far-field bound pair. The intended far-field equilibrium instead requires the first inequality reversed, . The formal equilibrium and its vertical stability above show the intended mechanism, while also identifying the missing validity and transverse-stability qualifications.