 Solution

Use Minkowski metric $g=\mathrm{diag}(1,-1,-1,-1)$ and the convention $S_{fi}={\delta }_{fi}+i(2\pi {)}^4{\delta }^{(4)}(p_f-p_i){\mathcal{M}}_{fi}$. Put $m=m_t$, $y={\lambda }_t/\sqrt{2}$, $Q=e_t=2/3$ andThe Feynman i-epsilon prescription is understood in subsequent denominators. Contracting the spinor indices around the fermion loop gives the traceHere $/p={\gamma }^{\rho }{p}_{\rho }$ is Feynman slash notation. The closed fermion loop sign is $-1$, the three interaction vertices contribute $(-iy)(-ieQ{)}^2$, and the three Dirac propagators contribute $i^3$. Their product, including the color charge trace, is $-N_{c}y{e}^2{Q}^2$. Thus one ordering hasMultiplying by the incoming polarization vectors and adding the exchanged Feynman diagram givesThe displayed four-dimensional Feynman integral is formal until regularized; subsequent manipulations use dimensional regularization, which permits the required loop momentum shifts.