 Solution

Interpret the invertibility assumption on $G$ as continuity and strict increase on the relevant range, so that $\nu$ is an atomless measure. Suppose a non-decreasing transport map $T$ with $T_{\#}\mu =\nu$ exists. Then $\mu$ is also an atomless measure: if $\mu (\{x\})>0$, the pushforward measure would give $\nu (\{T(x)\})\ge \mu (\{x\})>0$. Thus $F$ is continuous.

At any point $x$ where the non-decreasing representative is defined, the definition of a monotone function givesUsing the pushforward measure identity and continuity of the two cumulative distribution functions, we obtainConsequentlyThe monotone rearrangement in part (c) is optimal for the convex difference cost, so $T$ has the same cost and solves the Monge optimal transport problem. The meaningful uniqueness is up to a $\mu$-null set; arbitrary values away from the source do not affect transport or cost. Existence of the non-decreasing transport map supplies the source condition missing in part (c).