A natural interpretation of the short-wavelength peak is reflected starlight, while the longer-wavelength peak is planetary thermal radiation. A reflected spectrum approximately follows the stellar spectrum multiplied by the wavelength-dependent geometric albedo; thermal radiative flux approximately follows the planet's Planck function, modulated by molecular opacity. Thus two peaks need not represent two planetary surface temperatures.
For a quantitative estimate assume both are broad peaks, reflection has a slowly varying geometric albedo, and star and planet have approximately blackbody spectral envelopes. Wien's displacement law then gives
The stellar estimate is compatible at order of magnitude with an old, relatively small main-sequence star; equal age does not mean equal temperature to the Sun. Assume the far-infrared signal is thermal and sufficiently long-wavelength that the Rayleigh-Jeans law applies to both bodies. The planet-star radius estimate in the Rayleigh-Jeans limit gives
and therefore
This is a small volatile-rich-planet-sized estimate, not a Jupiter-sized one. It is conditional: peaks caused by molecular windows, strongly chromatic reflection, or a spectrum expressed as rather than do not support those two Wien estimates. Without , the far-infrared ratio only fixes .
For a close-in hot planet around a small star, transit-based atmospheric observations are the natural route if the orbital geometry allows them. Exoplanet transmission spectra gain from the small stellar radius, with a limb signal scaling as ; they probe composition at the day-night terminator. The stated thermal contrast also makes exoplanet secondary eclipse measurements a particularly useful route to the dayside exoplanet emission spectrum. Resolving such a close-in small planet by exoplanet direct imaging is much harder. Transit and secondary-eclipse spectroscopy are favoured for a transiting close-in interpretation; the supplied spectrum alone does not determine the orbital geometry or a unique best technique.