The Simon absorption lemma turns a scale-local estimate containing a sufficiently small multiple of the same quantity on a larger ball into a uniform estimate. Its boundary form uses balls intersected with a half-space and is the covering step that absorbs local boundary Hölder seminorms.