All time-dependent Hamiltonian operators are multiples of the same fixed operator, so they commute and their time-ordered exponential reduces to an ordinary exponential. Let . With and the given unit coupling integral,
Since ,
Thus
It is exactly the CNOT gate with controlling , with no residual relative phase. Acting on correlates the system basis label with the apparatus label, producing as required.