Trace and odd columns in symmetric RSK ($\mathrm{tr}A={\lambda }_1-{\lambda }_2+{\lambda }_3-\cdots$)

For a symmetric nonnegative integer matrix, the two neighboring prefix shapes along the diagonal are equal. In the RSK growth-diagram local rule, set $\mu =\nu$ and take alternating sums of row lengths. The two occurrences of the alternating sum of $\mu$ cancel, leaving $o(\lambda )=o(\rho )+a_{ii}$. Induction along the diagonal proves the formula. Each column contributes one to this alternating sum exactly when its length is odd.