Fourier decay from a Green-function derivative jump ($\int H(s)e^{-iqs}ds\sim -[H^{\prime }]e^{-iqy}/q^2$)

If $H$ is continuous, piecewise twice differentiable, and has derivative jump $[H^{\prime }]=H^{\prime }(y+)-H^{\prime }(y-)$ at $y$, then its distributional second derivative is $H_{\mathrm{reg}}^{\prime \prime }+[H^{\prime }]{\delta }_y$. If the regular part is integrable and the boundary terms vanish, two integrations by parts give the displayed asymptotic expansion by the Riemann-Lebesgue lemma. A jump $[H]$ in $H$ itself instead produces $[H]e^{-iqy}/(iq)$ at leading order. This distinguishes the different decay rates of the streamfunction and streamwise velocity in linear inviscid damping in unbounded Couette flow.