Let and be the displacement from the L3 Lagrange point, and put , . The first-order linearization of a dynamical system is
where every derivative is evaluated at . For the state vector , this becomes
The question's reuse of for the state vector is only notation; its first two entries are the small displacements , not the absolute coordinates.