Write for the fundamental vector field of a left Lie group action, and use throughout. Such fundamental fields satisfy . A moment map has linear components satisfying
For the action to be Hamiltonian, these components can be chosen equivariantly, or, infinitesimally,
This identifies the span of the component Hamiltonians with the Lie algebra image, rather than identifying the entire infinite-dimensional Poisson algebra with . For an actual isomorphism with , injectivity is also needed; a faithful infinitesimal action supplies it.
Preservation of alone gives , not necessarily exactness. For example, translation generated by on the symplectic two-torus has contraction , whose period is nonzero. That action has no globally defined component Hamiltonian. Once the contractions are exact, choose Hamiltonians linearly in . On each connected component of , the discrepancy
is constant: apply and the fundamental-field bracket. The Jacobi identity makes a Lie algebra two-cocycle. Replacing by changes it to . Thus the exactness condition and vanishing of this moment-map equivariance obstruction are precisely the required infinitesimal conditions.
For a semisimple Lie algebra, both hold. First Cartan's magic formula gives
Semisimplicity implies , so every generator is a sum of commutators and has a globally exact contraction. This proves Hamiltonian existence for a semisimple symplectic action.
Next use the nondegenerate Killing form to define by . Antisymmetry makes skew for . The cocycle identity and invariance of imply , so is a derivation. Choose by
Then, using cyclicity of trace and ,
Hence and . Taking removes the cocycle and proves semisimple moment-map equivariance without merely invoking a cohomology theorem. For a connected group, integrate the infinitesimal equivariance along its one-parameter subgroups to obtain group equivariance. A disconnected group can require an additional discrete-equivariance check.