Awarded to Otto Stern for the molecular beam method and discovery of the proton magnetic moment. The molecular beam article develops direct measurements of particle speeds.[ref]