Riemannian orthonormal frame ($g(X_i,X_j)={\delta }_{ij}$)

A smooth local basis of vector fields whose inner products under a Riemannian metric are the identity matrix. Tracing the Riemannian Hessian in such a frame gives the Laplace-Beltrami operator, with the chosen sign.