Summable and harmonic event probabilities

Take independent random variables $U_n$, each with the continuous uniform distribution on $[0,1]$, and set $A_n=\{U_n\le p_n\}$. Then $\mathbb{P}(A_n)=p_n$, and the events are mutually independent events. The product probability space supplies a model for the entire infinite sequence; a finite list of simulated values is only an illustration.

For $p_n=1/(n+1{)}^2$, the p-series is summable:The Basel problem supplies the total sum, and the integral test for convergence gives the displayed tail bound. The First Borel-Cantelli lemma makes the limsup of events have probability zero. In fact, the tail bound implies that the probability of even one alarm at or after $m$ is at most $1/m$; for $m=100$, it is at most $0.01$. This bound remains valid for dependent events with the same individual probabilities.

For $p_n=1/(n+1)$, the harmonic series diverges, so the Second Borel-Cantelli lemma makes the limsup of events have probability one. There is also an exact finite-horizon calculation using independent events:For any fixed $m$, this finite product of numbers tends to zero as $M\to \infty$. Every infinite tail therefore contains an alarm almost surely, even though the individual probabilities tend to zero.