Vanishing Lie bracket is equivalent to commuting local flows

For smooth vector fields $X,Y$, the local flows commute wherever both compositions are defined exactly when $[X,Y]=0$. The derivative of the pullback of $Y$ by the $X$ flow is the pullback of $[X,Y]$. A zero bracket therefore makes $Y$ invariant under that flow; uniqueness of solutions to its ordinary differential equation gives commutation. Conversely commutation implies invariance, whose derivative gives the zero bracket. Neither field need have a complete flow.