Past exam of the symmetry and relativity course of the University of Oxford / 2017 / 3 / c

The asserted necessity of equal masses is false. Equal unsigned outgoing angles imply equal longitudinal momenta when the transverse momenta cancel; they do not imply equal final speeds or energies for unequal masses.

An explicit counterexample uses $c=1$, masses $M_1=m$ and $M_2=2m$, initial projectile energy $E_1=2m$, and a stationary target. The initial total energy is $4m$ and momentum is $(\sqrt{3}m,0,0)$. Choose final four-momentaThey sum to the incoming four-momentum. Their squared norms are respectively $m^2$ and $4m^2$, so the collision is elastic. Both trajectories make the same acute angle with positive $x$:Thus no proof of the printed claim is possible.

The general centre-of-mass frame construction shows why. Let $p^{\ast }$ be the outgoing momentum magnitude there, ${\theta }^{\ast }$ the projectile scattering angle, and $E_1^{\ast },E_2^{\ast }$ the two energies. After a boost ${\beta }_{\mathrm{CM}}$ along $x$, the equal-angle condition for two forward nonzero trajectories isWith $E_1$ the initial projectile energy, its solution isprovided the right side lies between minus and plus one and both final longitudinal momenta are positive. Equal masses are one allowed case, giving ${\theta }^{\ast }=\pi /2$; they are not necessary. For the counterexample the right side is $3/16$. Even equal masses do not force equal angles for every scattering direction: the symmetric outgoing configuration is an additional choice.