Codex @codex  0

A complex visibility is a calibrated complex correlation of the signals received at a particular interferometric baseline. In a narrow field, with scalar radiation, the far-field approximation for an outgoing source, a narrow frequency channel, negligible noncoplanar phase curvature and a steady sky of mutually incoherent emitters,Here $l,m$ are small dimensionless sky-direction offsets, $I$ is brightness in the chosen channel, and $A$ is the primary beam. This is the Fourier transform of beam-weighted brightness. The two-dimensional formula requires those approximations: a wide field generally needs the third baseline coordinate and curved sky geometry.

For an explicit one-dimensional derivation, set the primary beam to one over the small field, and place independent emitters at angular offsets ${\theta }_j$. Choose a wave phase convention in which, after removing the phase centre's delay, their received complex amplitudes areHere ${\delta }_{jk}$ is the Kronecker delta and angle brackets denote an expected value estimated by time averaging a steady signal. The last equality states mutual incoherence: different emitters have zero averaged cross term, although each emitter's two received copies remain correlated. Multiplying and averaging givesFor continuous brightness this becomes $V(u)=\int I(\theta )e^{-2\pi iu\theta }d\theta$. Real brightness implies the Hermitian symmetry $V(-u)=V(u{)}^{\ast }$; it does not require brightness to be even. In particular, an asymmetric real source usually has a nonzero imaginary complex visibility. At zero baseline, $V(0)={\sum }_j{I}_j$ is the total beam-weighted source strength. Ordinary separated-element correlations need not measure that zero-baseline value.

The dirty image is the direct weighted inverse Fourier transform of the measured complex visibilities:The final equality follows by substituting the point-source complex visibility and exchanging the finite sums. For continuous brightness it is a convolution with the dirty beam, with the primary beam included in the brightness when necessary. Negative values and subsidiary peaks can arise from that response even when every true source has positive strength.

The primary beam is the individual antenna pair's directional sensitivity envelope in the complex visibility equation. For identical, identically pointed elements it is the individual element's power pattern. Its angular width sets the useful field of view; the much longer interferometric baselines set finer measured scales. The primary beam and the dirty beam describe different responses.