Spatially separated simultaneous events in one inertial frame are generally not simultaneous in a relatively moving frame. The Lorentz transformation explicitly mixes position into time. This is essential when comparing distances between moving light pulses: one must compare their positions at the same time in the measuring frame.
For two photons emitted simultaneously a distance apart in one frame and moving in the same positive direction, the world-line intercept transforms to . Their equal-time separation in the boosted frame is therefore the displayed constant . It is different from length contraction of the emitters, because the emission events are not simultaneous after the boost.