by Ciro Santilli (@cirosantilli, 34)
Video 1.
Who said I forgot my hometown?
Source. TODO singer, composer. Starts with: 谁说我把故乡遗忘, 梦中我又回到故乡 (Who said I forgot my hometown? I go back to my hometown in my dreams.)
In the process of moving out of: cirosantilli.com/china-dictatorship/music
Bibliography:
Video 1.
High Mountain and Flowing Water performed on the guzheng by Xiang SiHua (2000)
Source.
Video 2.
Suwu herding sheep performed on the erhu by Song Fei (2017)
Source.
Video 3.
Ambush from ten sides performed on the pipa by Jiaju Shen (2017)
Source.
Video 4.
White snow in sunny spring performed on the pipa by Liu Dehai
. Source.
Video 5.
Dance of the Yi People performed on the pipa by Liu Dehai
. Source.
Video 6.
Wang Jin beats Gao Qiu theme music from The Water Margin featuring a suona solo
. Source.
This is a good place to start your journey, though it misses a lot, and some songs are not as memorable as others, there is huge variability in that list.
Video 1.
The Ten Most Famous Melodies in Ancient China
. Source. A single video with a collage of all ten songs.
The main four instruments are undoubtedly:
but there is also amazing content on others which must not be missed, including:
Video 1.
25 musical instruments OF China by Learning Music Hub
. Source. Great video, covers all the most important ones briefly with examples of varying relevance.
Video 2.
A beginner’s guide to Chinese musical instruments by SCMP
. Source. 2024. Terrible editing, way to hard to see instrument name.
Video 3.
Chinese vs Western musical instrument battle scene from Our Shining Days
. Source. A bit cheap, but it has some value.
Figure 1. Source.
Video 1.
Running water performed on the bianqing
. Source. TODO performer, composer, date, location... Accompanied by guzheng. This piece seems to be the one hit wonder of the bianqing! A shame, because it sounds great.
Video 2.
Introducing Chinese Music and Musical Instrument - stone chime by MTSU Center for Chinese Music and Culture
. Source.
The best ones:
Video 1.
Dream of the Red Chamber 1987 intro
. Source.
Video 2.
Dream of the Red Chamber 1987 red bean music
. Source. A Baidu Baike page: baike.baidu.com/item/红豆曲/81032
Video 3.
Dream of the Red Chamber 1987 flesh and blood song
. Source. A Baidu Baike page: baike.baidu.com/item/分骨肉/8602788
Video 4.
Dream of the Red Chamber 1987 smart song
. Source.
A more playful song is a nice change from the others.
Figure 1. Source.
Figure 2. Source.
Figure 1.
A blind erhu street performer playing in Jingzhou, Hubei (2006)
Source. Playing the erhu is a traditional occupation for blind people in China, a notable example being Abing.
Figure 2. Source.
Video 1.
Suwu herding sheep played by Song Fei (2017)
Source.
Video 2.
The 12 Most Famous Erhu Melodies in China (2021)
Source. TODO transcribe list.
baike.baidu.com/item/江河水/1634212 Baidu Baike page. Originally composed for two pipes, but was later adapted to the erhu in 1962 by Huang Haihuai.
Video 1.
Water of the Yangtze performed on the erhu by Min Huifen
. Source. Chinese title: 江河水. Accompanied by a yangqin.
Composed by Abing in 1949[ref]
Video 1.
Reflections of the Moon on Erquan with erhu solo performed Song Fei
. Source.
www.ibiblio.org/chinese-music/html/traditional.html contains an amazing orchestral version for di flute TODO identify! When attempting to upload to YouTube, it identifies as "Su Wu Tending the Sheep" and give a name "Chen Tao", but no further information. Chen Tao is presumably this dude: www.barduschinamusic.org/chen-tao-dizi | www.melodyofdragon.org/chentao.html 陈涛
baike.baidu.com/item/苏武牧羊/5532#11_2 mentions that it comes from an erhu concerto composed by Peng Xiuwen
The sadness of the erhu perfectly fits the role and mood of the story! Brilliant!
Video 1.
Suwu herding sheep played by Song Fei (2017)
Source.
Once Ciro Santilli played Suwu herding sheep while his mother in law was around, and she quickly pointed out:
Suwu by Abing!
He's very popular!
And also a composer, e.g. he composed Reflections of the Moon on Erquan.
Figure 1. Source.
Video 1.
Suwu herding sheep played by Song Fei (2017)
Source.
Figure 1. Source.
Figure 2.
11th century painting of a guqin recital
. Source.
Figure 3.
Stringless guqin fan painting by Feng Chaoran (1943)
Stolen traight from www.silkqin.com/10ideo.htm on silkqin.com:
Wind in the pines and a babbling brook are nature's melody. A qin was brought along, but there is no need to play it
The The Gateless Barrier vibe and Chinese naturalism is just awesome.
en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bo_Ya&oldid=1150295883#The_story_about_Zhiyin:
Bo Ya was good at playing the qin. Zhong Ziqi was good at listening to the qin. When Bo Ya's will was towards high mountains in his playing, Zhong Ziqi would say, "How towering like Mount Tai!" When Bo Ya's will was towards flowing water in his playing, Zhong Ziqi would say, "How vast are the rivers and oceans!" Whatever Bo Ya thought of Ziqi would never fail to understand. Bo Ya said, "Amazing! Your heart and mine are the same!" After Zhong Ziqi died, Bo Ya broke his Guqin because he thought that no one else can understand his music.
Figure 1. Source.
Figure 1. Source.
Bibliography:
John Thompson's Guqin website.
Holy crap amazing list of Guqin pieces by the guy for MP3 download! www.silkqin.com/06hear.htm And the explanations are insane. What a dude. Ciro Santilli's hero.
Download all MP3:
wget -r -np -l 1 -A mp3 http://www.silkqin.com/06hear.htm
Ciro Santilli Contacted John by email in 2019 telling him to put his stuff on YouTube and offering help, and he replied, but nothing came of it unfortunately. Edit: he uploaded a bunch of videos of him playing live in 2020! www.youtube.com/user/silkqin/videos
John focuses on playing the tunes in a "historically informed performance", in particular using silk strings rather than metal ones which are used by most modern artists: www.silkqin.com/08anal/hip.htm
Video 1.
Dialog between Fisherman and Woodcutter performed by John Thompson (2020)
Source.
Video 1.
Melody of Longshuo performed by Zhang Ziqian
. Source.
Composed by Bo Ya for the guqin.
But there is an awesome guzheng adapatation which is perhaps better known in modern times, partly because it is not as long/slow. TODO origin.
Video 1.
High Mountain and Flowing Water performed on the guzheng by Xiang SiHua (2000)
Source. Performer Chinese name: 項斯華
韦编三绝 is a chengyu that means "to study diligently", i.e. to read so much to the point that your book starts to wear down.
There is a Chinese Wiki page for this song: zh.wikipedia.org/wiki/韦编三绝 which says it dates from the early Qing dynasty
Video 1.
"The book binding broke three times" uploaded by guqincn
. Source.
Lit: fish timber question answer.
The dialog is also known as allegory for an incredibly deep philosophical discussion between an idealized wise woodcutter and a fisherman, e.g. mentioned at: www2.kenyon.edu/Depts/Religion/Fac/Adler/Writings/Fisherman%20and%20Woodcutter.pdf
This song is just too slow for Ciro Santilli to make much out of it.
Figure 1.
Dialog between Fisherman and Woodcutter Chinese traditional painting by Xie Shichen
.
Video 1.
Dialog between Fisherman and Woodcutter uploaded by Fei Sun
. Source.
Video 2.
Dialog between Fisherman and Woodcutter performed by Wu Jinglüe
. Source. Accompagnied by di flute to reinforce the idea of two voices. This one has TODO year.
www.facebook.com/131402556881886/posts/655763214445815/ gives an origin:
Li Sao was composed by Cheng Kangshi in late Tang dynasty based on the poem Li Sao, authored by Qu Yuan (340-278 BC) in the Warring States period of ancient China.
The silkqin.com entry: www.silkqin.com/04qart/07sqmp/57ls.htm does not mention this however.
Video 1.
Li sao performed by Guan Pinghu
. Source. Track from Master Of Traditional Chinese Music: guqin
Video 2.
Lisao performed by NiniGuqin (2020)
Source.
Video 1.
A Conversation Between God and Man performed by Ding Chengyun
. Source.
It is easy to get this piece wrong. Two many videos on YouTube play it too fast. Zhang Ziqian plays perfecly, with slightly inconsistent timing, perfectly simulating the drunkard.
Video 1.
Wine mad performed by Zhang Ziqian
. Source.
Figure 1. Source.
A Jackdaw is a type of crow: en.wikipedia.org/wiki/Western_jackdaw
Considered one of the 10 famous Chaozhou music pieces TODO list.
Was also adapted by Liu Baoshan (1937-1997) as a pipa song. Ciro Santilli prefers the pipa version.
Video 1.
Jackdaw Playing With Water performed by Xu Lingzi on the guzheng at the Wiener Musikverein
. Source.
Video 2.
Jackdaw Playing With Water performed by Lin Shicheng on the pipa
. Source.
A Baidu Baike page: baike.baidu.hk/item/層層水瀾/12386243 mentions that the score was published in 1970 by Tao Yimo (陶一陌) in a eponymous score book.
Video 1.
Ripples by ripples performed by Wu Li on the guzheng
. Source. Peformer's Chinese name: 吳莉.
Figure 1. Source.
TODO identify better:
Video 1.
Posing As a Wind Instrument Player In an Ensemble by Li Xuan
. Source. Part of "Chinese Ancient Music - Vol 2, High Mountains And Flowing Water", e.g. as seen at: www.youtube.com/watch?v=If7ARKoMiKI.
Video 1.
Ambush from ten sides performed by Jiaju Shen (2017)
Source.
Video 2.
Ambush from ten sides performed live by Liu Dehai
. Source. The sound quality is not great, but you do get to see the master. TODO location and date.
God this song.
Lit. "sunny spring white snow".
Video 1.
White snow in sunny spring performed by Liu Dehai
. Source. From the 1996 album: "A Collection of Chinese Music Masterpieces: Pipa": www.amazon.com/Collection-Chinese-Music-Masterpieces-Pipa/dp/B000QZYN8E TODO recording date.
Video 2.
White snow in sunny spring performed by Wu Man in 2020 at The Kennedy Center
. Source.
Composed by Wang Huiran in 1960.
The Yi people are one of the officially recognized 55 Chinese ethnic minorities.
Video 1.
Dance of the Yi People performed by Liu Dehai
. Source. From the album Chinese Plucked Instruments: Vol. 2 - Fishermen’s Song At South Sea: www.amazon.co.uk/Chinese-Plucked-Instruments-Fishermens-South/dp/B001HUECZQ (2004)
Video 2.
Dance of the Yi People performed by Wu Man (2021)
Source. Presented by the Aga Khan Music Program.
This piece is a reference to Dragon boats from the Dragon Boat Festival.
The explosive moments presumably represent the intense rowing action of a dragon boat race competition.
TODO date composed.
Video 1.
Dragon boat performed by Yuanchun Yu (2021)
Source.
One of the most flashy chinese musical instrument!
It is very similar to the Indian shehnai.
Figure 1. Source.
Video 1.
Wang Jin beats Gao Qiu theme music from The Water Margin
. Source.
Video 1.
A Hundred Birds Pay Homage to the Phoenix with suona solo performed by Li Guangcai
. Source.
Figure 1. Source.
Video 1.
Song of Chu xun solo
. Source. TODO performer
Figure 1. Source.
Video 1.
General's command performed by Mi Xuanye
. Source. Chinese title: 将军令. Baidu Baike page: baike.baidu.com/item/将军令/2884897.
The most important publisher, AKA "CRC Jianian". TODO meaning of Jianian?
Chinese government owned unfortunately.
Their website takes forever to load: www.china-crc.com.cn/, and features mostly Communist shit, and I can't find the decent traditional music listed there.

Ancestors (21)

  1. Chinese art
  2. Chinese culture
  3. China
  4. Country in East Asia
  5. East Asia
  6. Asia
  7. List of continents
  8. Continent
  9. Earth
  10. Planet in the Solar System
  11. Solar System
  12. Orion Arm
  13. Arm of the Milky Way
  14. Milky Way
  15. Local group
  16. Virgo Supercluster
  17. Universe
  18. Astronomy
  19. Natural science
  20. Science
  21. Home

View article source

Discussion (0)

+ New discussion

There are no discussions about this article yet.

Articles by others on the same topic (0)

There are currently no matching articles.
See all articles in the same topic + Create my own version