 Solution

Use the standard structural fact that $\mathfrak{sp}(V)$ is a semisimple Lie algebra over an algebraically closed field of characteristic zero. If $\mathfrak{h}$ is a Cartan subalgebra, part (a)(ii) gives $C_{\mathfrak{sp}(V)}(\mathfrak{h})=\mathfrak{h}$, and $\mathfrak{h}$ is an abelian Lie algebra. Part (c) therefore shows that its weight spaces occur as $n$ pairs of one-dimensional spaces, with no zero weight space.

Choose representatives ${\lambda }_1,\dots ,{\lambda }_n$ of its nonzero weights of a representation. Pick $p_i\ne 0$ in $V_{{\lambda }_i}$ and $q_i\ne 0$ in $V_{-{\lambda }_i}$, scaling $q_i$ so that $\omega (p_i,q_i)=1$. Part (b) shows that all other pairings among different pairs are zero. Each individual weight space is one-dimensional and the bilinear form is alternating, so the ordered basisis a symplectic basis. Every $h\in \mathfrak{h}$ is a diagonal matrix in this basis, with entries ${\lambda }_1(h),\dots ,{\lambda }_n(h),-{\lambda }_1(h),\dots ,-{\lambda }_n(h)$.

Let $D_{\mathcal{B}}$ be the Lie subalgebra consisting of all diagonal matricesEach such matrix lies in the symplectic Lie algebra and commutes with $\mathfrak{h}$. Henceand $\mathfrak{h}=D_{\mathcal{B}}$. In particular, every Cartan subalgebra has dimension $n$; the ${\lambda }_i$ are a basis of ${\mathfrak{h}}^{\ast }$.

Carry out the same construction for ${\mathfrak{h}}^{\prime }$, obtaining a symplectic basis ${\mathcal{B}}^{\prime }=(p_1^{\prime },\dots ,p_n^{\prime },q_1^{\prime },\dots ,q_n^{\prime })$ with ${\mathfrak{h}}^{\prime }=D_{{\mathcal{B}}^{\prime }}$. The unique linear map $g$ sending $p_i$ to $p_i^{\prime }$ and $q_i$ to $q_i^{\prime }$ is invertible and preserves all pairings of basis vectors. By bilinearity, it preserves $\omega$ on all of $V$, so $g$ belongs to the symplectic group $\mathrm{Sp}(V)$. The change of basis givesThus conjugacy of Cartan subalgebras of the symplectic Lie algebra follows by explicitly matching their symplectic bases. If $n=0$, the Lie algebra is zero and the same conclusion holds with $g$ the identity on the zero vector space.