The likelihood function for the ordered arrival times of a Poisson process, including the absence of further arrivals before , is
The arrival-time constraint does not depend on . Equivalently, the Poisson distribution of the total count gives , which differs by a parameter-independent factor. Conditional on the count, the Poisson process conditional arrival times have density , independent of . Thus the total count contains all the information about the rate when the exposure is known; it is a sufficient statistic.
For , the probability of one jump in each infinitesimal interval around and no other jump by time gives the joint density
for together with the event . Since
the conditional density is
on that ordered simplex.
Now independent uniform points on have joint density on the cube. Each ordered vector has permutations, so their order statistics have density on the same simplex. The densities agree, proving Poisson process conditional arrival times.
Condition on . By Poisson process conditional arrival times, the jump times are the ordered version of independent uniformly distributed on . The sum is symmetric in the marked pairs, and the marks are independent, so
Write the bracket as . Averaging over the Poisson distribution of gives
This is the exponential formula for a marked Poisson sum.